1. n запасная часть

spare screw — запасной гребной винт

spare bower — запасной становой якорь

spare anchor — запасной становой якорь

spare list — ведомость запасных частей

spare part cassette — запасная кассета

2. n запасная шина

spare cylinder — запасной цилиндр

spare parts tools — запасные части

spare packing — запасное уплотнение

spare propeller — запасной гребной винт

spare parts store — склад запасных частей

3. n спорт. запасной игрок

spare tyre — запасная шина

spare bulb — запасная лампа

spare card — запасная плата

spare part — запасная часть

spare room — запасная каюта

4. a запасной, запасный, резервный; дополнительный

spare parts — запасные части

spare unit — резервный блок

spare board — запасная плата

spare cabin — запасная каюта

spare line — резервная линия

spare stand — запасная клеть

5. a лишний

spare time — свободное время

I have no time to spare — у меня нет лишнего времени

6. a скудный, скромный, умеренный

the room is spare of furniture — в комнате почти нет мебели

7. a строгий

spare diet — строгая диета

8. a худой, тонкий, тощий; худощавый

spare frame — сухощавое телосложение

9. v беречь, сберегать, жалеть

to spare no pains — не жалеть трудов

spare no expense — не жалеть расходов

I never spare myself — я себя не жалею, я не жалею своих сил

10. v экономить, расходовать экономно

spare the time — экономить время

11. v обходиться

a man of a kind that can ill be spared — человек, без которого трудно обойтись

I can spare you for tomorrow — завтра вы мне не нужны

12. v уделять

can you spare me a few minutes? — не уделите ли вы мне несколько минут?

13. v иметь в излишке

I have no cash to spare — у меня нет лишних денег

to take pains, to spare no pains — прилагать все усилия

14. v щадить, избавлять

to spare oneself — не утруждать себя

the fire spared nothing — огонь ничего не пощадил

spare me the pain of hearing it — не заставляй меня слушать это

I want to spare you all suffering — я хочу оградить тебя от всех страданий

if I am spared — если мне суждено ещё прожить

spare me your complaints! — избавьте меня от ваших жалоб!

spare no efforts — не щадить усилий

15. v редк. воздерживаться

you need not spare to ask my help — не стесняйтесь просить меня о помощи

Синонимический ряд:
1. lean (adj.) angular; bony; compact; emaciated; gaunt; lank; lanky; lean; rangy; rawboned; raw-boned; scraggy; scrawny; skinny; slender; slight; slim; thin; tight
2. meager (adj.) bare; exiguous; frugal; meager; meagre; parsimonious; poor; puny; restricted; scant; scanty; scrimp; scrimpy; skimp; skimpy; sparing; sparse; stingy
3. superfluous (adj.) additional; de trop; excess; extra; recrementitious; reserved; supererogatory; superfluent; superfluous; supernumerary; surplus
4. acquit (verb) acquit; exonerate; liberate; pardon
5. defend (verb) defend; protect; shelter
6. exempt (verb) absolve; discharge; dispense; excuse; exempt; let off; privilege from; relieve
7. save (verb) economise; lay aside; lay away; reserve; save; set apart; set aside
8. scrimp (verb) pinch; scant; scrape; screw; scrimp; short; skimp; stint
9. withhold (verb) forbear; keep from; omit; refrain from; withhold
Антонимический ряд:
bountiful; expend; generous; indulge; lavish; liberal; plentiful; pour; profuse; scatter

English-Russian base dictionary . 2014.

Игры ⚽ Поможем написать реферат


Смотреть что такое "spare" в других словарях:

  • SPARE — SPARE …   Википедия

  • Spare — Spare, v. t. [imp. & p. p. {Spared}; p. pr. & vb. n. {Sparing}.] [AS. sparian, fr. sp[ae]r spare, sparing, saving; akin to D. & G. sparen, OHG. spar?n, Icel. & Sw. spara, Dan. spare See {Spare}, a.] 1. To use frugally or stintingly, as that which …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Spare — Spare, a. [Compar. {Sparer}; superl. {Sparest}; not used in all the senses of the word.] [AS. sp[ae]r sparing. Cf. {Spare}, v. t. ] 1. Scanty; not abundant or plentiful; as, a spare diet. [1913 Webster] 2. Sparing; frugal; parsimonious; chary.… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • spare — [sper] vt. spared, sparing [ME sparien < OE sparian, akin to spær, thrifty, Ger sparen, to save: see SPACE] 1. to treat with mercy or leniency; refrain from killing, injuring, troubling, or distressing; save 2. to save or free a person from… …   English World dictionary

  • Spare — Spare, n. 1. The act of sparing; moderation; restraint. [Obs.] [1913 Webster] Killing for sacrifice, without any spare. Holland. [1913 Webster] 2. Parsimony; frugal use. [Obs.] Bacon. [1913 Webster] Poured out their plenty without spite or spare …   The Collaborative International Dictionary of English

  • spare — ► ADJECTIVE 1) additional to what is required for ordinary use. 2) not currently in use or occupied. 3) with no excess fat; thin. 4) elegantly simple. ► NOUN ▪ an item kept in case another item of the same type is lost, broken, or worn out. ►… …   English terms dictionary

  • Spāre — (Spāre,Латвия) Категория отеля: Адрес: Dumbri, Ģibuļu pagasts, Talsu novads, Spāre, LV 3298 …   Каталог отелей

  • spare — spare·able; spare; spare·less; spare·ly; spare·ness; spare·ribs; …   English syllables

  • Spare — Spare, v. i. 1. To be frugal; not to be profuse; to live frugally; to be parsimonious. [1913 Webster] I, who at some times spend, at others spare, Divided between carelessness and care. Pope. [1913 Webster] 2. To refrain from inflicting harm; to… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • spare — [adj1] extra, reserve additional, backup, de trop, emergency, free, in excess, in reserve, in store, lagniappe, leftover, more than enough*, odd, option, over, supererogatory, superfluous, supernumerary, surplus, unoccupied, unused, unwanted;… …   New thesaurus

  • Spare — may refer to:*Spare (bowling) *Austin Osman Spare …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»